I did as you suggested, actually, Pinco, or thought I did. Problem is that, as I said, I run UO on an HD display...what I didn't say was that it's HD on what passes nowadays for a laptop. Even though the contemporary bada-boom-bada-bing laptops would only fit on the laps of people bumped from Southwest Airlines flights, it's still small compared to most HD displays, meaning the letters a very very small. Plus I was confused whether clicking on Disable was meant to enable or clicking on Enable is meant to Disable. Sounds silly of course but clicking on some options toggles them. I think I did too much clicking and not enough casting in this case.
I'll simply try again, doing it twice, knowing that one or the other will work now that I have your kind assurance.
And to use genuine Latin that needs no translation, writing and delivering a readme: sine qua non. The questions posed: res ipsa loquitur
What's bedeviling me now is that when I applied the mod to one character all went smoothly. I could drag and drop and rearrange icons on a toolbar just dandy. Clicked on them and they worked. Tried it on another, following the same procedure (fresh hotbar, open Actions, drop icons into fresh bar) and the icons were frozen in place. They had to be removed and reapplied from the Action menu. Also in the latter instance I had to click on the icons several times to "wake them" into performing their intended function. Both had the same number of active hotbars to begin with. Both were tamer mages, though one employs music and peacemaking. Perhaps in some cases the best strategy is to simply delete the character file and build the character UI from scratch.
Finally this toolbar builder feature you mentioned was not evident when I applied your UI. I downloaded it 48 hours ago from your site. Unfortunately neither the file name nor the readme contained version numbers though I assume it was the current version simply because the EC didn't squawk at me because its version number and yours failed to match. Hardly proof positive I know.
-