Pinco, could you lay a sort of panel or grafik around the head in the colour of the paperdoll background around the head, over the halo?
Of course this would have to have a transparent hole in it varying according to the gender and headgear the character is wearing. A lot of work, if even possible.