I have asked.
What does everyone think about posting the post here and then when we, mods, catch it move it to the trade forum with a pointer? Would that suffice?
Also, there is going to be a discussion among the admins about this whole issue. It seems it's not only Napa that doesn't prefer the trade forum.