Yeah. Back in the day, darn things would get up on that ledge as well. If the HPs are the only difference , it sounds like an area I can handle myself like I used to. Cast a couple of EVs, hide, repeat.
Raptor85 pretty much covered all the bases. The upgrade to Swoop increased its stats (wrestling as well), resistances, and hit points, which, coupled with the loot nerf, killed its viability as a loot source. A greater dragon can do well especially since a greater dragon can have more than 100 wrestling, but no one really bothers because the main reason people killed Swoop was to get the
Totem of the Void. Once the arty-drop rate was reduced people began to farm the spider mini bosses and/or the Gnaw, but nowadays there are a few other talisman options and the Void isn't the high-commodity item it used to be.
If you want
parrots you can get them from the ninjas at the
Citadel, but it's very random. You get the rare color parrots off of peerless bosses. For gold, one of the easiest spots is the end of the
Tomb of Kings, where a couple Silver Serpents and Undead Guardians spawn. If you can EV the area it's a piece of cake.