I'm assuming you mean turning 1 slot mounts into a statuette from their animal form that you can resummon? With the exception of the ethereal mounts, this won't be the case.The imbuing approach sounds interesting. You can customize a pet for a specific mob.
Just make sure the new Lasher can be upgraded. If not, can 1 slot mounts be able to turn into containers?