you can place a ladder and drop them in the boxes make sure you have a floor tile, if you put up only the walls it will not work. if you cant get the ladder to work right put the flowers on the ground under the boxes and use a deco tool to raise them. sometimes you can stand and place through the "window" using circle of transparency you might have to use a box and axe.