They only show up if placed as separates on the vendor or in a bag. One other way is to name the BOD book with something to do with the deeds inside, or like Cov suggested, put a named rune in. Although, I tend to ignore these myself when searching because most of the time you get there and the BOD has been sold but the rune remains :/