His Fire Beetle has both RC and Wrest Mastery? How the hell he pull that off? Normally, adding one of those removes the ability to add the other. RC+Wrest Mastery would be very powerful.
But no, you can't add AI to a creature that already has Wrest Mastery. RC+AI is possible.