I find that 500 of each type of ammo (50 stone limit) is way fewer than meets my needs.
I need 1500 arrows with me if I'm using a fast bow and will be working a good long while (undead spawn perhaps followed by an arachnid spawn, both of my slayers for those happen to be shortbow types). I need 1000 arrows with me for slower bows if I'm going to be out a while (say, a number of vermin spawns).
I feel like it makes no sense for the tech side to artificially try to limit the quivers' capacity to 50 stones as it does now. If they wanted to make me happy and also greatly simplify things on their end, they would make quivers just sit at 400 stones and let me decide how many arrows I want to stick in.
I never carry 4000 arrows when I'm out on my archer (which I think would be the technical limit of a 400 stone 'bugged' quiver). I do occasionally hold that many arrows as I farm them out at Serpentine Passage or whatever, but when out in the field its not that many. So in that regard, if the artificial limit changed from 500 arrows to 1500, it would be the same to me - - just kinda more work for them. Having them all be just the regular container limit just makes sense from both sides.
I should have mentioned that my archer is red and as such, does all PVM stuff in areas that do not allow him to recall in or out.
It requires 5 "legal" quivers for my archer to function. 3 to hold between 1000 - 1500 arrows, one for crossbow bolts, and one to equip and always keep empty so that the bug with "recovery" does not force ammunition out of a quiver into my base level pack.
I think this kind of thing is a bigger issue for Fel archers who do PVM than for Tram type ones. The Fel ones are constantly stuck deep in places like no-recall dungeons, out on Island, and in the middle of Fel T2a. We simply must not run out of arrows while out there doing stuff, as we can't recall home and get more (whereas someone in Trammel at least can get a free trip one-way). To run out of arrows or bolts while you're out there is a big ordeal, a big screw-up.
And while we can afford it, we know that we pay insurance on each and every quiver when we die (and we die a bunch), and that stuff adds up and doesn't make you happy to carry so many quivers.
It's not necessary that the information in the poll or the thread posts identify the Tram vs. Fel applications. It's just worth mentioning that the two experiences are different enough to result in different perspectives.