• Greetings Guest, Having Login Issues? Check this thread!
  • Hail Guest!,
    Please take a moment to read this post reminding you all of the importance of Account Security.

翻訳分担のためのスレッド(Please bear the task)

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
できましたら、翻訳にご協力をお願いします。
Please bear the task of translation.

翻訳できる投稿について、こちらにスレッドタイトルと投稿番号、投稿者名を投稿してください。それから、翻訳・投稿という手順にすればよろしいかと考えます。
Please post here the thread name, the post number and the poster name of the post(s) that you can translate. Then go about translation and post it.
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#55 sasamix

will be translated by athos_uo later

--> done
 

EM Asiantam

UO Event Moderator
UO Event Moderator
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request
#59 by Arms

will be translated by Asiantam =)
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#62 Blaxe

will be translated by athos_uo later

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#63 Yakitori

will be translated by athos_uo later

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#66 Arms

will be translated by athos_uo a few days later
(2~3日後になります。ご了承ください)
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#67 Yakitori
#69 mimosa

will be translated by athos_uo later

--> done.
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
アカウント管理サイト移行に伴う問題(Account Migration Issues)

#4 Reffi0105

will be translated by athos_uo later

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#72 Arms
#73 Arms

will be translated by athos_uo a few days later
(2~3日後になります。ご了承ください)

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#74 Yakitori

will be translated by athos_uo a few days later
(2~3日後になります。ご了承ください)

-->done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Publish 72についての意見スレッド

#12 Arms

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#78 Blaxe

will be translated by athos_uo a few days later
(2~3日後になります。ご了承ください)
 

EM Asiantam

UO Event Moderator
UO Event Moderator
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#83 Blaxe

will be translated by Asiantam later :)
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#85 Arms

will be translated by athos_uo later
 

Chrome

Adventurer
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#87 Arms

will be translated by Chrome later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#88 Arms

will be translated by athos_uo later
 

EM Asiantam

UO Event Moderator
UO Event Moderator
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#90 Arms
#91 mimosa

to be translated by Asiantam :)
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#94 Arms

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Publish 73についての意見スレッド

#2 Arms
#3 Blaxe

will be translated by athos_uo (a few days) later
 

EM Asiantam

UO Event Moderator
UO Event Moderator
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#96 Arms

will be translated by Asiantam later ;)
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#98 Isora

will be translated by athos_uo later

--> done!
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#102 Isora

will be translated by athos_uo later

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#104 Blaxe

will be translated by athos_uo later

--> done
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#110 Betanord

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#112 Magus_skr

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#114 Arms

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#116 Arms

will be translated by athos_uo later​
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#118 Betanord

will be translated by athos_uo later​
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#120 Arms

will be translated by athos_uo later
 

athos_uo

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Re: 今後のUOについて(不満点、要望、改善要求) - Improvement Request

#126 Arms

will be translated by athos_uo later
 
Top