It's Japanese, this is what it says when I put it through Google Translate:
"Ultima Online" in the refund the end of the related code News
Posted on October 23, 2015 by UO.com Administrator
Dear Customer
Dear the top for your continued support of Ultima Online, Thank you very much.
This time, it was by now has the October 21, 2015 to terminate the refund support of Ultima Online-related code that has been sold in Japan.
Ultima Online game you can enjoy continue your.
By any means thank you in the future.
Electronic Arts