....., I'd appreciate the Devs telling us, so that other players don't depend on it and lose their pets. There should be a warning on the patch page: "The Publish 81 protection for pets does not for vollems, as we have discovered. We apologize and are currently working on a fix. In the meantime, please stable vollems before server maintenance to ensure they will not be lost."
.....
I have a really easy fix for this bug. Spend 45 seconds to recall/gate to your nearest stable before you log out... Before you start with the "maintenance caught us!" Consider that server down messages start a while before the servers actually go down. There is no grey area anymore, as long as you stable before you lose connection you should be fine. Anyone who misses the dozen or so messages either A. crashed (sorry, sucks, I know) or B. was afk with a pet out near a known maintenance window, which I have zero sympathy for.