I think I understand some of what is wrong with imbuing the shame loot.
This item should add up to appx 299.2 (appx 298) by my normal calculations.
It actually adds up to 198 because the -100 luck is actually removing 100 from the equation. This is why Pinco keeps telling me the wrong things when I'm unravelling it. It will say relic and I'll get essence, or vice versa. The equations aren't correct. This picture shows the actual % the game is seeing. I just used the dex at the same amount that it is on the item to show the actual number.
When you try to imbue 100 Luck to the item it reads 398%
It already has 5 properties so it can't be seeing it as a new property.
This item should be imbuable by modern understanding.
Its not too much weight, and its only 4 properties... It will open the gump like you can imbue it.
But then you get this
I think we can help them fix these problems if we give them as much information on the problem as we can. I've done a lot of programming. Successful program is difficult, subtle things go wrong that shouldn't actually go wrong. They just do.
This item should add up to appx 299.2 (appx 298) by my normal calculations.

It actually adds up to 198 because the -100 luck is actually removing 100 from the equation. This is why Pinco keeps telling me the wrong things when I'm unravelling it. It will say relic and I'll get essence, or vice versa. The equations aren't correct. This picture shows the actual % the game is seeing. I just used the dex at the same amount that it is on the item to show the actual number.

When you try to imbue 100 Luck to the item it reads 398%

It already has 5 properties so it can't be seeing it as a new property.
This item should be imbuable by modern understanding.

Its not too much weight, and its only 4 properties... It will open the gump like you can imbue it.

But then you get this

I think we can help them fix these problems if we give them as much information on the problem as we can. I've done a lot of programming. Successful program is difficult, subtle things go wrong that shouldn't actually go wrong. They just do.