She is across the bridge SE of the undead spawn... If you start at the silver sapling run SE and you will see snakes roaming around. You have to keep double clicking the nests till you get 4 eggs. She is almost directly south of the undead champ spawn cave.