This is incorrect for this deed. The Large Smithy Deed can be transferred across shards and you can logout with it. It was missed in the coding.
I have owned 2 , transferred both from cheesy to atl and have logged out with both. I even double clicked them to use, but nothing happens.