There's no Heritage token listed on uogamecodes.com that I could find. Are you possibly referring to the Legacy tokens that are for sale over there? If so, then no, as they can only be used for three specific gifts (Shroud of Shadows, Charger of the Fallen, or a Green Soulstone). But you can buy the Heritage tokens from other players, as well as the Hearth from them as well. What shard are you on anyway? I might be able to hook you up with one.