When the special properties for the wood was first introduced to give bonuses for weapons/armor.. for a short time all furniture and anything using special wood (I have a spell channeling runed switch for example)... would also gain those attributes. If you dye one of these items it will lose it's special wood notation, but retain the properties.