• Hail Guest!
    We're looking for Community Content Contribuitors to Stratics. If you would like to write articles, fan fiction, do guild or shard event recaps, it's simple. Find out how in this thread: Community Contributions
  • Greetings Guest, Having Login Issues? Check this thread!
  • Hail Guest!,
    Please take a moment to read this post reminding you all of the importance of Account Security.
  • Hail Guest!
    Please read the new announcement concerning the upcoming addition to Stratics. You can find the announcement Here!

Translate UO Client to Spanish

Wonder

Visitor
Stratics Veteran
This is possible?
there are certain files in the UO folder with Spanish translation but, i don't know how activate this. Thanks
 

Acid Rain

Lore Master
Stratics Veteran
Stratics Legend
There used to be a translation server incorporated into UO but I believe they found issue with it causing bad lag.
There are several folders containing several languages but I believe all are permanently disabled.
This was a failed attempt back around 2003?2004?

I would LOVE to see an English/Kanji and Kanji/English translation option,
seeing how the shards using these two languages are the most populated.
 

Magnus

Seasoned Veteran
Stratics Veteran
Stratics Legend
UNLEASHED
Both the Enhanced and Classic Client have the option of playing in a number of languages. For the Enhanced client there is a selection menu in the options.

For the Classic Client it is a bit more difficult. You need to go into your Ultima Online folder and edit uo.cfg and change the option within the UserLanguageCodeString=ENU, the options are:

DEU (German)
ESP (Spanish)
FRA (French)
CHT (Chinese)
CHS (Non-Traditional Chinese)
JPN (Japanese)
KOR (Korean)

So for you, you want it to read UserLanguageCodeString=ESP.

This should still work, the support I don't believe was removed. If it doesn't work, you may have to change it for each individual character as well with the same procedure.
 
Top