The pictures would indicate that the lesser is currently on a Bushido character controlling it as the training option isn't listed under it's first stat page.
My original untrained midnight hiryu, which fell victim to the above mentioned bug that was prepub97 tamed was 1 to 5 slots, is why I wanted the seller to indicate if it was prepub97 or postpub97.
Pub97 is so bug ridden it makes a new York sewer look clean in comparison.
So much more testing was needed before rolling it live.