I'd assume your beetle would have to have the base poisoning requirements of a player in those regards. Sinse the beetle does Deadly Poison by default with it's attack not many may be concerned with it's poisoning skill and shoot for too low of a value.
Been a while sinse I tamed one, so my info may be outdated or flat out wrong here.