Hit area does 50% of the weapons initial damage to all near-by targets, then reduced by each targets individual resistance to the area damage type.
example hit fire area
Target 1 takes 100 weapon damage (initial weapon hit - hit area doesn't hit this target)
Target 2 takes 50 area damage (0% fire resistance)
Target 3 takes 15 area damage (70% fire resistance)