Discoing a pet before taming won't cause any long term stat damage. I know some tamers are wary of trying it just in case it might, but to my knowledge it's never been reported.
Once you tame the critter, invis yourself until the disco sparklies disappear and you're good to go
Wenchy