Yeah, I noticed this mostly when I was training taming with great harts at Healer's Grove. Every now and then a "phantom" great hart would appear stationary and non-mobile which you couldn't interact with. This wasn't part of the game world and was just shown client-side. The only way to fix it was to relog. I've not really seen that happen anywhere else although it could, of course, use a fix.