안녕하세요, EM 하나린입니다.
본디 이번 주 23일 오후 10시에 이벤트가 예정되어 있었으나, 일신 상의 문제로 인하여 이번 주 한 주동안은 이벤트를 연기할 수 밖에 없게 되었습니다. 미리 알려드려야 할 문제였으나, 갑작스레 벌어진 일로 인해서 뒤늦게 공지를 올리게 된 점 대단히 죄송합니다. 예기치 못한 일로 인해서 미리 공지한 약속을 지키지 못하게 되어 대단히 죄송합니다.
이벤트는 다음 29일 오후 10시로 연기되었으나, 본 사안이 이번 주 안에 끝날지 아직 확실하지 않은 상태이기 때문에 약간의 불안 요소가 존재하지만, 최대한 이 시간에 맞추려고 하고 이번 주 내에 별다른 공지가 없는 한은 29일에 이벤트를 진행하려고 합니다.
다시 한 번 불편을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다. 더욱이 크리스마스가 다가오는 이 날에 이렇게 되어 여러분의 크리스마스를 망쳐버리진 않았을까 걱정스럽습니다.
Hello, travelers and adventurers.
An event was scheduled at 23rd 10:00PM but due to there's an personal issue so I am currently caught up with hospital during this week. I should've notice this before it happens but it was sudden and couldn't notified you. My sincere apologies to everyone who expected my event. And took your precious time and ruined your day.
The event is rescheduled for 29th 10:00PM but due to I am not uncertain that I could have an event that day but I am trying my best to have an event that day. Unless there's any further notification, I will have an event that day. I'll promise.
Again, I apologies for all of you for my fault. I am truly sorry about it.
본디 이번 주 23일 오후 10시에 이벤트가 예정되어 있었으나, 일신 상의 문제로 인하여 이번 주 한 주동안은 이벤트를 연기할 수 밖에 없게 되었습니다. 미리 알려드려야 할 문제였으나, 갑작스레 벌어진 일로 인해서 뒤늦게 공지를 올리게 된 점 대단히 죄송합니다. 예기치 못한 일로 인해서 미리 공지한 약속을 지키지 못하게 되어 대단히 죄송합니다.
이벤트는 다음 29일 오후 10시로 연기되었으나, 본 사안이 이번 주 안에 끝날지 아직 확실하지 않은 상태이기 때문에 약간의 불안 요소가 존재하지만, 최대한 이 시간에 맞추려고 하고 이번 주 내에 별다른 공지가 없는 한은 29일에 이벤트를 진행하려고 합니다.
다시 한 번 불편을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다. 더욱이 크리스마스가 다가오는 이 날에 이렇게 되어 여러분의 크리스마스를 망쳐버리진 않았을까 걱정스럽습니다.
Hello, travelers and adventurers.
An event was scheduled at 23rd 10:00PM but due to there's an personal issue so I am currently caught up with hospital during this week. I should've notice this before it happens but it was sudden and couldn't notified you. My sincere apologies to everyone who expected my event. And took your precious time and ruined your day.
The event is rescheduled for 29th 10:00PM but due to I am not uncertain that I could have an event that day but I am trying my best to have an event that day. Unless there's any further notification, I will have an event that day. I'll promise.
Again, I apologies for all of you for my fault. I am truly sorry about it.