안녕하세요, 여러분.
저희는 테스트 센터 1에 퍼블리쉬 91을 적용하였습니다. 이제 새로운 베테랑 보상, 크리스마스 선물 및 사냥 트로피가 추가되었습니다. 자세한 내용은 하단을 참고해주시기 바라며, 피드백이 있으시다면 [email protected]으로 보내주시기 바랍니다.
브리타니아에서 뵙겠습니다.
울티마 온라인 팀
베테랑 보상
- 경매 금고 - 1년차 보상
- 보상을 선택하면 경매 금고 문서 3개를 받게 됩니다.
- 집에 설치하면, 집주인은 경매 금고의 보안 등급을 설정하여 경매에 입찰할 수 있는 대상을 설정할 수 있습니다.
- 경매를 시작하려면 가방 안에 있는 물건을 선택해야 합니다.
- 경매 물건은 금화, 컨테이너, 399스톤을 초과하는 물건은 선택할 수 없습니다. 그리고 상인이 팔 수 있는 물건이어야 합니다.
- 물건이 경매에 부쳐지면, 경매 금고에 넣어지게 됩니다. 시작가와 경매 기간을 설정해야만 경매를 시작할 수 있습니다. 그리고 한 번 경매가 시작되면 변경할 수 없습니다. 경매 물건을 설명하기 위한 140자의 설명을 추가할 수 있으며, 이 설명은 언제든 변경 가능합니다.
- 즉시 구매가를 설정하면 고객이 입찰을 하지 않고 해당 금액을 지불하여 즉시 구매할 수 있습니다. 그러나 이렇게 할 경우 판매자는 구매가의 약 5%의 수수료를 지불해야 합니다.
- 입찰이 종료되면 경매 물건의 소유주 계정으로 게임 내 우편으로 결과와 금액이 즉시 전달됩니다. 낙찰자는 경매 금고에서 물건을 3일 내로 찾아가야 하며, 그렇지 않은 경우 다시 소유주에게 반환됩니다.
- 낙찰자가 경매 물건을 찾아가면 새로운 경매를 시작할 수 있습니다.
- 경매에 입찰을 하려는 플레이어는 은행 금고에 금화가 있어야 합니다. (물리적이 아닌, 화폐 금고)
- 입찰자는 목록에서 원하는 물건에 최대 입찰가를 설정하여 자신이 가능한 금액을 입찰할 수 있습니다. 입찰가는 입찰에 성공하면 은행 계좌에서 이체됩니다.
- 만약 현재 입찰가보다 더 높은 입찰가가 등장하면 현재 입찰가는 후자로 변경됩니다.
- 만약 누군가가 나보다 더 높은 입찰가를 부르면 변경과 동시에 게임 내 우편으로 해당 내용이 통보되며, 입찰한 금액이 은행 계좌로 다시 환급됩니다.
- 경매가 종료되면 최종 입찰자가 낙찰받게 되며, 3일 내로 물건을 찾아가야 합니다.
- 최대 입찰가에서 사용되지 않은 금액은 경매 종료 후 물건을 찾아갈 때 환급됩니다.
- 용 거북 조각상 - 2년차
- 용 거북 조각상은 집에 고정 보관할 수 있으며, 아무나 주위를 지나갈 때 용 거북 소리를 재생합니다. 두 번 클릭하여 켜고 끌 수 있습니다.
- 진홍용 조각상 - 4년차
- 진홍용 조각상은 집에 고정 보관하 수 있으며, 아무나 주위를 지나가면 진홍용 소리를 재생합니다. 두 번 클릭하여 켜고 끌 수 있습니다.
- 물레 선반 - 7년차
- 물레 선반은 집 부속물로 최대 5,000충전까지 저장 가능한 목공용 도구입니다. 물레 선반은 컨텍스트 메뉴를 통해서 켜고 끌 수 있습니다.
- 물레 선반에 룬문자 도구를 넣을 수 없습니다.
- 조궁소 - 7년차
- 조궁소는 집 부속물로 최대 5,000충전까지 저장 가능한 조궁용 도구입니다. 조궁소는 컨텍스트 메뉴를 통해서 켜고 끌 수 있습니다.
- 최소 30일 이상이 된 모든 캐릭터는 한국 시각으로 2015년 12월 2일 오후 1시 1분부터 2015년 1월 2일 오후 1시 1분 사이에 접속하는 모든 캐릭터들은 크리스마스 선물 교환권을 받게 됩니다. 교환권을 두 번 클릭하면 보상을 선택할 수 있습니다.
- 초콜릿 호두까개 제작법
- 3가지 제작법: 금박지로 포장된 밀크, 검은, 하얀 초콜릿 호두까개
- 초콜릿 호두까개는 요리 기술을 통해 제작할 수 있습니다.
- 초콜릿 호두까개를 제작하려면 박지가 필요하며, 재료는 에오돈 계곡에서 발견할 수 있습니다.
- 모든 초콜릿은 이제 재료로 "달콤한 코코아 버터"를 사용하게 되며, 이는 설탕과 코코아 버터로 만들 수 있습니다.
- 초콜릿 호두까개 포장을 풀 때 세미다르의 카드를 얻을 희귀 확률이 존재합니다!
- 세미다르의 카드는 수집용 카드로써, 브리타니아의 많은 전설 중 하나를 보여줍니다. 현재 보여주는 전설은 다음과 같습니다.
- 팔라딘 듀프레
- 마법사 니스툴
- 샤미노 살 다실
- 리치 주오나
- 세미다르의 카드를 두 번 클릭하면 전설의 아름다운 그림이 보여집니다.
- 마네킹 문서
- 집에 무기나 갑옷을 전시하거나 저장할 수 있는 특수한 NPC입니다.
- 눈보풀 나무 화분
- 하얀 눈이 덮힌 보풀 나무이며, 8개의 희귀한 색상이 존재합니다.
- 룬문자 지도 제작법
- 대형 룬책으로 48개의 룬과 최대 100충전까지 저장 가능합니다.
- 기록술을 통해 제작할 수 있습니다.
- 각 교환권을 통해 여러 색상의 크리스마스 선물 상자 8종 중에서 하나를 받을 수 있으며, 8개의 희귀 색상이 존재합니다. 뿐만 아니라 희귀 확률로 크리스마스 생강빵 쿠키를 받을 수 있습니다.
- 초콜릿 호두까개 제작법
- 사냥달인의 도전에 신규 생명체가 추가되었습니다. 현재 사냥달인의 도전은 퍼블리쉬 업데이트가 될 때 종료됩니다.
- 미르미덱스 일꾼
- 나자사우르스
- 안키사우르스
- 알로사우르스
- 디메트로사우르스
- 소로사우르스
- 에오돈의 계곡에서 일정 확률로 용 거북 갑옷 제작법을 획득할 수 있습니다.
- 새로운 방어구 세트 - 다르덴의 갑옷
- 마나 증가 15
- 마나 소모 감소 20%
- 미르미덱스 학살자
- 자가 수리 3
- 물리 흡수 8%
- 힘 추가 16
- 시약 소모 감소 15%
- 불 저항 15%
- 화염 저항 15%
- 냉기 저항 15%
- 독 저항 15%
- 에너지 저항 15%
고전 클라이언트 버그 수정
- 숙련 능력이 매크로 목록에 추가되었습니다.
강화 클라이언트 버그 수정
- 야회복 애니메이션이 수정되었습니다.
한글화 업데이트 내역
- Hit Mana Leach가 [마나 흡수 공격]에서 [마나 흡수]로 변경되었습니다.
- Valorite의 명칭이 [발러라이트]에서 기존의 [발로라이트]로 통일되었습니다.
- Snow Leopard의 명칭이 [눈의 표범]에서 [눈표범]으로 변경되었습니다.
- Giant Ice Serpent의 명칭이 [자이언트 아이스 서펀트/대형 얼음 뱀]에서 [거대 얼음 왕뱀]으로 변경되었습니다.
- Killer의 명칭이 [사살자]에서 [처치자]로 변경되었습니다.
- Exceptional Bonus의 명칭이 [고급 추가]에서 [고급 확률 +%]로 변경되었습니다.
- Warfork의 명칭이 [워포크]에서 [전투 갈퀴]로 변경되었습니다.
- Pentagram의 명칭이 [펜타그램]에서 [마법진]으로 변경되었습니다.
- Tetsubou의 명칭이 [철봉]에서 [쇠몽치]로 변경되었습니다.
- 목공술 메뉴의 Misc.Add-on의 명칭이 [기타. 부속물]에서 [잡화 및 부속물]로 변경되었습니다.
- Dressform의 명칭이 [드레스모형]에서 [인체 모형]으로 변경되었습니다.
- Ston Oven의 명칭이 [스톤 오븐]에서 [돌 오븐]으로 변경되었습니다.
- Water Trough의 명칭이 [반죽 그릇/수조]에서 [구유]로 변경되었습니다.
- 일부 명칭 중 (S) (E)가 영문으로 표시되던 부분이 (남쪽) (동쪽)으로 변경되었습니다.
- Cold Forged Blade의 명칭이 [차갑게 주조된 칼날]에서 [냉기 단조검]으로 변경되었습니다.
- Overseer Sundered Blade의 명칭이 [감독 분리된 칼날]에서 [감독관의 자귀날검]으로 변경되었습니다.
- Luminous Rune Blade의 명칭이 [발광 룬 칼날]에서 [야광 룬검]으로 변경되었습니다.
- Shard Thrasher의 명칭이 [샤드 스래셔]에서 [파편 타작기]로 변경되었습니다.
- Forge의 명칭이 [화로/용광로]에서 [가열로]로 변경되었습니다.
- Fletching/Bowcraft의 명칭이 [활 제작/화살깃 제작/조궁술]에서 [조궁술]로 통일되었습니다.
- Plain Dress의 명칭이 [일반드레스]에서 [수수한 드레스]로 변경되었습니다.
- Rug의 명칭이 [러그/바닥깔개]에서 [마루 융단]으로 변경되었습니다.
- Bucket의 명칭이 [버켓/버킷/주전자]에서 [양동이]로 변경되었습니다.
- 퍼블리쉬 91에 관련된 텍스트가 번역되었습니다. (88 TID)
- 퍼블리쉬 90에서 일부 잘못된 텍스트가 수정되었습니다. (3622 TID)
- 전체 내용 중 맞춤법이나 오역된 문장이 수정되었습니다.
- 기술 중 '구걸'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '대장장이'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '벌목술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '음역 연주'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '평화 유지'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '야영술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '기계공학'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '요리'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '치료술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '낚시'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '동물 조련술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '연주 도발'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '지능 평가'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '조궁술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기술 중 '기록술'에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- NPC 조합에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 길드에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 음식 섭취에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 함정에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 집에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 연습용 더미에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 배와 뱃사공에 관련된 시스템 메세지가 수정되었습니다.
- 기존의 미번역된 내용 중 무역 퀘스트로 받는 책의 일부가 번역되었습니다.
Continue reading...